James Orchard Halliwell-Phillipps, Perceval of Galles, Eglamour, Isumbras, Degrevant, William Thomas Thornton