Juan Valera y Alcalá-Galiano, Robert M. Fedorchek